An easy to implement feature could be allowing you to put wall trims on elevators, because the only way to do this currently is by putting a wall on the elevator then resizing a window frame.

This would allow wall trims to attach to elevator door exteriors, meaning textures won’t have to g-fight ontop of eachother.