Rework the Hyper Sight system to include a dynamic scan radius with obstructed and open line-of-sight detection, highlighting enemy players, weapon pickups, and active portals with different colors, while maintaining the current cooldown or energy cost.