Final state - after an arena match, the same mission re-appeared as open and available to claim; and did successfully do so.