Managed to collect egg after a long while messing about with movement using the bunny's collisions all while holding the interact button for whatever frame it might become available.