On-death kill highlights, or shot lines. For example, when you die, show a small hologram of the person and where they were standing when they shot or naded you. Alternatively, a singular line drawn from the barrel of the shooter to your body would help prevent the frustration of not knowing how/where you were killed from