Let the Respawn menu follow ur view or reajust it after 3 Seconds. that you have more comfort while playing.
I know that it is hard to implement something like that but it woud be great.