Segregated servers by platform as an option when choosing a loby.

There's a seriously huge uptake of players using cronus devices to cheat. This comes from steam users pairing theyre PC with the oculus. Itd be nice to have the option to play against JUST quest users or JUST PC/PCVR users