Don't kick me back to main menu when I fail to join a server
The process of joining a server from the server browser is pretty obnoxious. The player count updates infrequently so you're often met with a 'server full' message and kicked back all the way to the main menu multiple times before you're successful. Why not just send me back to the server browser, or even better, just don't let me leave the server browser until a spot has been reserved for me in the server? There is also a lot of loading, and logging in and out even when joining is unsuccessful, which makes it even more of a chore.