Overhaul the helicopter controls and flight model. Currently the helicopter uses flat screen like controls instead of a virtual joystick and collective. The flight model feels weird and downright ridiculous as you can float almost sideways. VTOL VR is a really good example of a good VR helicopter. I wouldn't expect the depth of flight model that VTOL has but something similar yet simplified could be done.