Might be difficult but a way to choose your PFP when you link your account? Like steam pfp on your PSN or Xbox or leave it as device selected? Only for custom PFPs to transfer across platforms or leave it the way it is.

Example : wanting your PSN or Xbox account pfp on steam a button to use that pfp instead of your steam or other way around cause Playstation and Xbox got limitations to there mini profile image.

(ima copy and past this)