Mic muting doesn't appear to be universal. Someone had their mic on blast in the game lobby, so I muted them. We start the game, and then I was hearing the guy with the open mic again.