French Voice Lines Playing in English Post-Jason Update

Status:	Duplicate
Added by:	thedarkdizer on June 16, '26
Reported for:	10.0.0 Auto
Actual Result:	Not set
Expected Result:	Not set
Severity:	Not set
Reproducibility:	Not set
Platform:	Not set
Additional Notes & Comments:	Not set

Steps to Reproduce

1. Launch Dead by Daylight with the game language set to French.
2. Select a survivor or killer that normally has French voice acting.
3. Enter the Survivor or Killer lobby.
4. Trigger or listen to one of the character’s voice lines.
5. Start a match as any Stranger Things survivor or use any Stranger Things legendary outfit.
6. Get hooked and reach the second hook stage.
7. Listen to the character’s voice line while the Entity begins attacking the survivor.

Explanation

Title: French Voice Lines Playing in English for Survivors and Killers Since the Jason Update

Hello,

Since the release of the Jason chapter, French players have been experiencing an audio issue with the French version of the game.

For both survivors and killers that normally have French voice acting, spoken voice lines are no longer played in French and are instead played in English. However, all other character sounds remain correctly localized in French, including injury sounds, pain sounds, hook sounds, downed sounds, and other vocal reactions.

Only the actual voice lines are affected and are currently playing in English despite the game being set to French.

Additionally, there is another issue affecting all Stranger Things survivors and Stranger Things legendary outfits. During the second hook stage, when the Entity begins attacking the survivor, their voice lines are cut off before they can finish. As a result, players are unable to hear the complete voice lines that should normally play during that phase.

Could you please investigate these issues?

Thank you for your time and support.

Watchers

+1

All Watchers

Loading...

Watch