Bug #1049

Addon descriptions not localized into Italian

Status:	Open
Priority:	Medium
Added by:	etms51 on January 30, '26
Assigned to:	Unassigned
Due date:
Reported for:	9.4.1
Actual Result:	Some addons (Neck Tendril, Forged Death Certificate) of the First Killer don't have a description into italian language
Expected Result:	Add their descriptions into italian language of these addons (Neck Tendril, Forged Death Certificate)
Severity:	Minor
Reproducibility:	Always
Platform:	Steam
Additional Notes & Comments:	Language game: italian.

Steps to Reproduce

1. I launch the game into steam launcher
2. I'm awaiting to load the game into the main menu
3. I click on the "Play as Killer" at the main menu
4. I choose this killer called as "The First"
5. I click on the addons slot,
6. Here there are the addons of the Killer selected.
7. The description of these addons (Neck Tendril, Forged Death Certificate) aren't localized into italian language (Video 1)

Explanation

[Bug]: Text don't localize into italian language of the addons of The First

Description: When i want to choose the addons of the First Killer, there are some missing description of many addons of this killer (Video 1)

1.a) Text not localized: "ADDON_K42_15_DESC" => Neck Tendril description addon
1.b)Text not localized: "ADDON_K42_12_DESC" => Forged Death Certificate description Addon

Language: italian

Video
Video 1 => https://www.twitch.tv/kaish_dbd/clip/CloudyHungryWolfHeyGuys-oUI4C0AIytaL1aTY

Watchers

Watch