My Hillbilly teammate downed a Yui that was repairing a generator. I went over to the generator because she was missing skillchecks. My Hillbilly was unable to pick her up. I also could not pick her up. It would briefly show the animation of both of us attempting to hook her, but the game did not let us.